Bruges from above